J’ai beaucoup sacrifié pour mon mariage : mon pays, ma langue, mes amis et, en partie, ma carrière.

Pendant longtemps, je ne me suis pas rendu compte que quelque chose ne fonctionnait pas vraiment entre nous. J’attribuais beaucoup de choses au « nouvel environnement ».

Il m’a fallu du temps pour trouver le courage de me séparer.

D’un côté, je ne voulais pas priver mes deux filles, alors âgées de 11 et 9 ans et très attachées à leur père, de leur foyer familial.

De l’autre, mon éducation catholique stricte — où le divorce était un véritable tabou — me retenait.

À un moment donné, nous sommes arrivés à un point où nous avancions comme deux trains sur des voies parallèles.

C’est le cœur lourd que j’ai pris la décision de me séparer.

Au fond de moi, j’aurais aimé retourner dans mon pays natal. Mais il était essentiel pour moi que mes enfants puissent continuer à entretenir un contact régulier et de qualité avec leur père. Une distance de 800 km n’aurait pas facilité cela.

Bien sûr, je me suis sentie coupable. J’ai donc voulu faire tout ce qui était possible pour que nous restions solidaires en tant que parents.

Ce n’était pas toujours simple. Mais aujourd’hui, vingt ans plus tard, je peux dire que, dans l’ensemble, nous avons réussi.